-
1 oil-well cement
цементная смесь, приготовленная для применения в нефтяной, газовой или гидрогеологической скважинеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > oil-well cement
-
2 cement tamponażowy do szybów naftowych
• oil-well cementSłownik polsko-angielski dla inżynierów > cement tamponażowy do szybów naftowych
-
3 цемент
* * *цеме́нт м.
cementвыде́рживать цеме́нт (напр. после помола клинкера и до засыпки в мешки) — to season cement (e. g., after grinding of the clinker and prior to bagging)затворя́ть цеме́нт, напр. водо́й — temper cement with, e. g., waterполуча́ть цеме́нт то́нким измельче́нием обожжё́нной до спека́ния сырьево́й сме́си — obtain cement by finely pulverizing the clinkerцеме́нт схва́тывается — cement setsцеме́нт схва́тывается, напр. бы́стро или ме́дленно — cement sets [takes], e. g., fast, quickly or slowlyцеме́нт тверде́ет — cement hardensупако́вывать цеме́нт в мешки́ — to bag cementасбе́стовый цеме́нт — asbestos cementасфа́льтовый цеме́нт — asphaltic cementцеме́нт без доба́вки — plain cementбезуса́дочный цеме́нт — noncontracting cementбе́лый цеме́нт — (stainless) white cementбыстросхва́тывающийся цеме́нт — rapid-setting [quick-setting, fast-setting] cementбыстротверде́ющий цеме́нт — high-early-strength cementводонепроница́емый цеме́нт — water-proof cementвысокопро́чный цеме́нт — high-strength cementвысокощелочно́й цеме́нт — high-alkali cementгидрофо́бный цеме́нт — hydrophobic cementги́псовый цеме́нт — gypsum cementгипсошла́ковый цеме́нт — gypsum-slag cementглинозё́мистый цеме́нт — alumina cementдоро́жный цеме́нт — road [pavement] cementзубно́й цеме́нт — dental cementизвестко́во-шла́ковый цеме́нт — lime-slag cementкислотоупо́рный цеме́нт — acid-proof cementкла́дочный цеме́нт — masonry cementкли́нкерный цеме́нт — neat [straight] cementлаборато́рный цеме́нт — laboratory cementмедленносхва́тывающий цеме́нт — slow-getting cementмедленнотверде́ющий цеме́нт — low-early-strength cementнапряга́ющий цеме́нт — self-stressing cementна́трово-силика́тный цеме́нт — sodium-silicate cementнизкощелочно́й цеме́нт — low-alkali cementогнеупо́рный цеме́нт — refractory [fire] cementпесча́нистый цеме́нт — sand cementпластифици́рованный цеме́нт — plasticized cementпуццола́новый цеме́нт — puzzolan cementрасширя́ющийся цеме́нт — expanding cementрасширя́ющийся, гипсоглинозё́мистый цеме́нт — gypsum-alumina expanding cementцеме́нт с доба́вками — blended cementцеме́нт с замедли́телем — retarded cementцеме́нт с ма́лым содержа́нием и́звести — low-limed cementцеме́нт с ма́лым содержа́нием шла́ка — low-slag cementсме́шанный цеме́нт — blended cementцеме́нт с ни́зкой экзотерми́ей — low-beat cementцеме́нт Соре́ля — Sorel cementсульфа́тно-шла́ковый цеме́нт — sulphate-slag cementсульфатосто́йкий цеме́нт — sulphate-resistant cementтампона́жный цеме́нт — oil-well cementтова́рный цеме́нт — finished cementту́фовый цеме́нт — tufa cementтяжё́лый цеме́нт — weighted cementцветно́й цеме́нт — coloured cementчи́стый цеме́нт — neat cementшла́ковый цеме́нт — slag cementшлакоизвестко́вый цеме́нт — slag-lime cement -
4 тампонажный цемент для горячих скважин
Cement: high-temperature oil well-cementУниверсальный русско-английский словарь > тампонажный цемент для горячих скважин
-
5 тампонажный цемент
1) Engineering: oil-well cement2) Construction: oil well cement3) Drilling: anchor hanger joints at each end of the liner4) Sakhalin energy glossary: oilwell cement, well cement5) oil&gas: cement for packing, gas well cement, packing cement6) Cement: oilwell cement, well cementУниверсальный русско-английский словарь > тампонажный цемент
-
6 цемент
м. cementполучать цемент тонким измельчением обожжённой до спекания сырьевой смеси — obtain cement by finely pulverizing the clinker
цемент, не обладающий постоянством объема — unsound cement
-
7 коррозионностойкий тампонажный цемент
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коррозионностойкий тампонажный цемент
-
8 тампонажный цемент с замедлителем
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тампонажный цемент с замедлителем
-
9 медленно схватывающийся тампонажный цемент
1) Oil: Starcor2) Cement: slow-setting oil-well cementУниверсальный русско-английский словарь > медленно схватывающийся тампонажный цемент
-
10 скважинный цемент
1) Engineering: oil-well cement2) Oil&Gas technology oilwell cement -
11 цемент для нефтяных скважин
1) Oil: oil-well cement2) Sakhalin energy glossary: oilwell cementУниверсальный русско-английский словарь > цемент для нефтяных скважин
-
12 тампонажный цемент
-
13 ЦТТУ
-
14 коррозионно-стойкий тампонажный цемент
Oilfield: corrosion-resistant oil-well cementУниверсальный русско-английский словарь > коррозионно-стойкий тампонажный цемент
-
15 коррозионностойкий тампонажный цемент
Универсальный русско-английский словарь > коррозионностойкий тампонажный цемент
-
16 специальный тампонажный цемент
Универсальный русско-английский словарь > специальный тампонажный цемент
-
17 тампонажно-трепельный цемент
Oilfield: tripolite oil-well cementУниверсальный русско-английский словарь > тампонажно-трепельный цемент
-
18 тампонажный цемент с замедлителем
Универсальный русско-английский словарь > тампонажный цемент с замедлителем
-
19 цемент для цементации нефтяных скважин
Mining: oil-well cementУниверсальный русско-английский словарь > цемент для цементации нефтяных скважин
-
20 цементная смесь для применения в газовой скважине
Oil: oil-well cementУниверсальный русско-английский словарь > цементная смесь для применения в газовой скважине
См. также в других словарях:
oil-well cement — tamponavimo cementas statusas T sritis chemija apibrėžtis Portlandcemenčio klinkerio ir gipso bei specialių priedų mišinys gręžiniams sandarinti. atitikmenys: angl. oil well cement rus. тампонажный цемент … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Cement kiln — Cement kilns are used for the pyroprocessing stage of manufacture of Portland and other types of hydraulic cement, in which calcium carbonate reacts with silica bearing minerals to form a mixture of calcium silicates. Over a billion tonnes of… … Wikipedia
Well logging — Gamma ray logging Spontaneous potential logging Resistivity logging Density logging Sonic logging Caliper logging Mud logging LWD/MWD v · … Wikipedia
cement — cementable, adj. cementer, n. cementless, adj. /si ment /, n. 1. any of various calcined mixtures of clay and limestone, usually mixed with water and sand, gravel, etc., to form concrete, that are used as a building material. 2. any of various… … Universalium
Cement — In the most general sense of the word, a cement is a binder, a substance which sets and hardens independently, and can bind other materials together. The name cement goes back to the Romans who used the term opus caementicium to describe masonry… … Wikipedia
Cement mill — A 10 MW cement mill, output 270 tonnes per hour A cement mill (or finish mill in North American usage[1]) is the equipment used to grind the hard, nodular clinker from the cement kiln into the fine grey powder that is cement. Most cement is… … Wikipedia
Cement industry in the People's Republic of China — The cement making in China is a periodicity[clarification needed] industry and the largest in the world. Contents 1 Recent history 1.1 Output 1.2 … Wikipedia
Cement and its applications — Infobox Journal title = Cement and its Applications discipline = Interdisciplinary publisher = Association of publishers country = flagicon|Russia Russia history = 1907 to present ISSN = 0041 4867At present journal ‘Cement and its Applications’,… … Wikipedia
Well suspension — is the wellhead sealing for a particular period of time in order to save the wellbore during the drilling process or after the end of it. Well conservation is performed for a short period of time (several months) during the process of drilling:… … Glossary of Oil and Gas
cement — 1. A layer of bonelike mineralized tissue covering the dentin of the root and neck of a tooth that serves to anchor the fibers of the periodontal ligament. SYN: cementum [TA], substantia ossea dentis, tooth c.. 2. In … Medical dictionary
Glass ionomer cement — A Glass Ionomer Cement (GIC) is one of a class of materials commonly used in dentistry as filling materials and luting cements. These materials are based on the reaction of silicate glass powder and polyalkeonic acid. These tooth coloured… … Wikipedia